Forum u potpunosti podržava Unicode. Potrebno je samo da izaberete odgovarajuću tastaturu na svom računaru i da kucate poruke. Forum će primiti i našu latinicu i ćirilicu pa i mnoga druga egzotična pisma.
Neke poruke su ukucane pre nego što je podešena podrška za UTF a sve poruke koje su prebačene sa mail liste nemaju dobro preneta naša slova jer je Yahoogroups tu napravio probleme.
Ubuduće, sve što ukucate na forum, biće ispravno zabeleženo.
Cenim, cenim
Ovo je u stvari bilo - Narode, prebacite "encoding" u Exploreru na "Unicode" da vas svi razumeju - u malo uvijenoj formi! Ako ne prebacite, dobijete znakove pitanja
Oblande, oblande...
Aco
There lie the woods of Lothlórien!...There are no trees like the trees of that land.
For in the autumn their leaves fall not, but turn to gold...
U strvari nema oblandi, podrazumeva se da svaki savremeni web čitač ume da prikazuje Unicode strane, s obzirom da je to već odavno standard koji omogućava skoropotpunu višejezičnnost.
Ako je nekome isključena ta opcija, to je onda neuobičajeno.
Problem sa prebacivanjem poruka je zaista bio u tome sto web interfejs Yahoogroups ne prikazuje nasa slova u email porukama kako treba.
Sale mi rece da ce on da proba da sredi poruke na forumu tako da znakovi budu prebačeni u Unicode. Ako mu to uspe sve će biti čitko.